A mid-cycle anaplasty is in store for the BMW 3 Series coupe. Prototypes have been out and about Germany for a while, but these are the least camouflaged examples our shooters have run across to date. Notably, it appears the E92 coupe will be getting a sassier front end.

Second photo after the jump.

Spy Photos: Next-Generation BMW 3 Series Sedan